Vertaling van "benzoxoniumchloride " (Nederlands → Frans) :

Benzoxoniumchloride heeft een grote oppervlaktespanning wat het contact met de pathogene kiemen bevordert.
Le chlorure de benzoxonium possède une activité de surface élevée qui favorise son contact avec les germes pathogènes.

Benzoxoniumchloride wordt praktisch niet geresorbeerd.
Le chlorure de benzoxonium n'est pratiquement pas résorbé.

Orofar spray : benzoxoniumchloride 2 mg / ml.
Orofar spray : chlorure de benzoxonium 2 mg / ml.

Deze dosis komt ongeveer overeen met dezelfde hoeveelheid actief bestanddeel als 1 capsule, nl. 1 mg benzoxoniumchloride.
Cette dose correspond à environ la même quantité de principe actif que 1 capsule molle = 1 mg de chlorure de benzoxonium.

Geen enkel teratogeen effect of andere ongewenste effecten op het embryo of de foetus werden waargenomen bij dierproeven met benzoxoniumchloride.
Les expérimentations animales avec le chlorure de benzoxonium n’ont montré ni effet tératogène ni d’autres effets indésirables sur l’embryon ou le foetus.

Orofar parels (zachte capsules) en Orofar parels (zachte capsules) met muntsmaak : benzoxoniumchloride 1 mg
Orofar perles et Orofar perles Goût Menthe : chlorure de benzoxonium 1 mg

In vitro studies hebben aangetoond dat benzoxoniumchloride een sterke bactericide werking heeft op die Gram + en Gram - bacteriën, die verantwoordelijk zijn voor de meeste mond- en keelinfecties.
Des études in vitro ont montré que le chlorure de benzoxonium est un puissant bactéricide agissant sur les germes Gram-positifs et Gram-négatifs responsables de la plupart des affections de la sphère bucco-pharyngée.