Traduction de «benzodiazepines werden soms » (Néerlandais → Français) :

Tijdens een behandeling met benzodiazepines werden soms paradoxale reacties gemeld zoals agitatie, zenuwachtigheid, prikkelbaarheid, agressiviteit, wanen, woede aanvallen, nachtmerries, hallucinaties, psychosen of een onaangepast gedrag.
Pendant un traitement avec des benzodiazépines, des réactions paradoxales ont parfois été rapportées telles qu’agitation, nervosité, irritabilité, agressivité, délires, crises de colère, cauchemars, hallucinations, psychoses ou comportement inadapté.

Tijdens een behandeling met benzodiazepines werden soms reacties gemeld zoals opwinding, zenuwachtigheid, prikkelbaarheid, agressiviteit, ijlen, woedeaanvallen, nachtmerries, hallucinaties, psychose en onaangepast gedrag.
Pendant un traitement avec des benzodiazépines, des réactions ont parfois été rapportées telles qu’agitation, nervosité, irritabilité, agressivité, délires, crises de colère, cauchemars, hallucinations, psychoses et comportement inadapté.

- Tijdens een behandeling met benzodiazepines werden soms paradoxale reacties gemeld.
- Au cours d’un traitement par benzodiazépines, on a parfois mentionné des réactions paradoxales.

Tijdens een behandeling met benzodiazepines werden soms paradoxale reacties gemeld.
Des réactions paradoxales sont parfois rapportées durant un traitement aux benzodiazépines.