Traduction de «benzinewagen » (Néerlandais → Français) :

Deze drempelwaarden komen overeen met een brandstofverbruik van 4,5 liter/100 km voor dieselwagens en 5 liter/100 km voor benzinewagens.
Ces seuils équivalent à une consommation de carburant de 4,5 litres/100 km pour les voitures diesel et 5 litres/100 km pour les voitures essence.

Zo werden er in 2007 in ons land 524.556 nieuwe wagens verkocht, waarvan 404.196 diesels en 120.362 benzinewagens.
Ainsi, en 2007, 524.556 nouvelles voitures ont été vendues dans notre pays, dont 404.196 diesels et 120.362 essence.

Een eerste verklaring is de meerprijs van de installatie, die in een benzinewagen moet worden geplaatst (er bestaan maar heel weinig modellen die al een LPG-installatie hebben).
Elle doit être montée sur un véhicule à essence (il existe très peu de modèles vendus d’origine avec une installation LPG).

Als ik in mijn benzinewagen LPG zou laten plaatsen, heb ik dan ook recht op de korting?
Si je décide de faire installer le LPG sur mon véhicule à essence, ai-je droit à la réduction ?