Vertaling van "benzalkoniumchloride – natriumedetaat " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

benzalkoniumchloride
chlorure de benzalkonium

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Benzalkoniumchloride – natriumedetaat – mannitol – carbomeer – natriumhydroxide (voor pHaanpassing tot 5-6,5) – water voor injecties
6.1. Liste des excipients Chlorure de benzalkonium - édétate de sodium – mannitol – carbomère - hydroxyde de sodium (pour adaptation pH à 5-6,5) - eau pour injection

Natriumdiwaterstoffosfaat dihydraat – Dinatriumfosfaat dodecahydraat – Natriumchloride – Benzalkoniumchloride – Natriumedetaat – Levomenthol – Eucalyptol – Sorbitol – Macrogolglycerol hydroxystearaat – Gezuiverd water.
Dihydrogénophosphate de sodium dihydraté, phosphate disodique dodecahydraté, chlorure de sodium, chlorure de benzalkonium, édétate sodique, lévomenthol, eucalyptol, sorbitol (70%), hydroxystéarate de macrogolglycérol, eau purifiée.

Natriumdiwaterstoffosfaat dihydraat, dinatriumfosfaat dodecahydraat, natriumchloride, natriumedetaat, benzalkoniumchloride, sorbitol (70%), methylhydroxypropylcellulose, gezuiverd water.
dihydrogénophosphate de sodium dihydraté, phosphate disodique dodecahydraté, chlorure de sodium, édétate sodique, chlorure de benzalkonium, sorbitol (70%), méthylhydroxypropylcellulose, eau purifiée.

Benzalkoniumchloride, natriumedetaat, natrium diwaterstoffosfaat dihydraat, natriumwaterstoffosfaat dihydraat, natriumchloride, sorbitol 70% niet-kristalliseerbaar, gezuiverd water.
Chlorure de benzalkonium, édétate de sodium, dihydrogénophosphate de sodium dihydraté, hydrogénophosphate de sodium dihydraté, chlorure de sodium, sorbitol 70% non-cristallisable, eau purifiée.

- De andere stoffen in dit middel zijn: benzalkoniumchloride, natriumedetaat, natrium diwaterstoffosfaat dihydraat, natriumwaterstoffosfaat dihydraat, natriumchloride, sorbitol 70% niet-kristalliseerbaar, gezuiverd water.
- Les autres composants dans ce médicament sont : chlorure de benzalkonium, édétate de sodium, dihydrogénophosphate de sodium dihydraté, hydrogénophosphate de sodium dihydraté, chlorure de sodium, sorbitol 70% non-cristallisable, eau purifiée.

De werkzame stof is fluorometholon. De andere bestanddelen zijn : polyvinylalcohol, benzalkoniumchloride, natriumedetaat, natriumchloride, mononatriumfosfaat monohydraat, dinatriumfosfaat heptahydraat, polysorbaat 80, gezuiverd water.
Les autres composants sont l'alcool polyvinylique, le chlorure de benzalkonium, l'EDTA sodique, le chlorure de sodium, le phosphate monosodique monohydraté, le phosphate disodique heptahydraté, le polysorbate 80 et l'eau purifiée.

Methylhydroxypropylcellulose - Natriumedetaat - Benzalkoniumchloride – Sorbitol - Natrium hydroxyde – Water voor injecties
Methylhydroxypropylcellulose – Edétate sodique – Chlorure de benzalkonium - Sorbitol – Hydroxyde de sodium – Eau pour injections