Vertaling van "bent voor fluconazole " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat fluconazol bevat
produit contenant du fluconazole

product dat enkel fluconazol in orale vorm bevat
produit contenant seulement du fluconazole sous forme orale

product dat fluconazol in parenterale vorm bevat
produit contenant du fluconazole sous forme parentérale

allergie voor fluconazol
allergie au fluconazole

product dat fluconazol in orale vorm bevat
produit contenant du fluconazole sous forme orale

product dat clotrimazol en fluconazol bevat
produit contenant du clotrimazole et du fluconazole

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- wanneer u overgevoelig (allergisch) bent voor fluconazole of voor een verwant geneesmiddel uit de groep waartoe fluconazole behoort (azoolverbindingen), of voor één van de hulpstoffen van Fluconazole Mylan;
- si vous êtes hypersensible (allergique) au fluconazole, à un médicament apparenté appartenant au groupe dont fait partie le fluconazole (composés azoliques), ou à l’un des excipients de Fluconazole Mylan ;

- als u allergisch (overgevoelig) bent voor fluconazol of voor één van de andere bestanddelen van DIFLUCAN of voor een geneesmiddel van dezelfde klasse;
- si vous êtes allergique (hypersensible) au fluconazole ou à l’un des autres composants contenus dans DIFLUCAN ou à un médicament de la même classe

- U bent allergisch voor fluconazol, andere geneesmiddelen die u hebt ingenomen om
- vous êtes allergique au fluconazole, à d’autres médicaments que vous avez pris pour traiter des

- U bent allergisch voor fluconazol, andere geneesmiddelen die u hebt ingenomen om schimmelinfecties te behandelen, ponceau 4R rood of één van de andere stoffen die in dit geneesmiddel zitten. Deze stoffen kunt u vinden onder rubriek.
- si vous êtes allergique (hypersensible) au fluconazole, à d’autres médicaments que vous avez pris pour traiter des infections fongiques, au rouge Ponceau 4R ou à l’un des autres composants contenus dans ce médicament (mentionnés dans la rubrique 6).

- U bent allergisch voor fluconazol, andere geneesmiddelen die u hebt ingenomen om schimmelinfecties te behandelen, of één van de andere stoffen die in dit geneesmiddel zitten. Deze stoffen kunt u vinden onder rubriek.
- si vous êtes allergique au fluconazole, à d’autres médicaments que vous avez pris pour traiter des infections fongiques ou à l’un des autres composants contenus dans ce médicament (mentionnés dans la rubrique 6).

Heeft u te veel van dit middel gebruikt ? Als u bezorgd bent dat u te veel Fluconazol Fresenius Kabi toegediend heeft gekregen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts of verpleegkundige.
Si vous avez pris plus de Fluconazol Fresenius Kabi que vous n’auriez dû Si vous craignez d'avoir reçu trop de Fluconazol Fresenius Kabi, parlez-en immédiatement à votre médecin ou à votre infirmier.

- u bent allergisch voor een verwant geneesmiddel uit de groep waartoe fluconazol behoort (azoolverbindingen) of voor één van de stoffen die in dit geneesmiddel zitten. Deze stoffen kunt u vinden onder rubriek 6;
- si vous êtes allergique au fluconazole, à un médicament apparenté du groupe auquel appartient le fluconazole (azolés) ou à l'un des autres composants contenus dans ce médicament mentionnés dans la rubrique 6;