Traduction de «bent overleg » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

overleg met thuiszorgdienst
consulter un service de soins à domicile

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Als u hierover niet zeker bent, overleg dan met uw arts of apotheker voor dat u Pulmozyme gebruikt.
Si vous avez un doute, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien avant d'utiliser Pulmozyme.

Indien u niet zeker bent, overleg dan met uw arts of verpleegkundige voordat u Myocet gebruikt.
Si vous n’êtes pas sûr, parlez-en à votre médecin ou à votre infirmier/ère avant de recevoir Myocet.

Als u hier niet zeker van bent, overleg dan met uw arts of apotheker voordat u Inhibace inneemt.
En cas de doute, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre Inhibace.

Als u hier niet zeker van bent, overleg dan met uw arts of apotheker voordat u Co-Inhibace inneemt.
En cas de doute, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre Co-Inhibace.

als u allergisch (overgevoelig) bent voor andere van de sulfonamiden afgeleide middelen (bv. andere thiaziden, bepaalde antibacteriële middelen zoals cotrimoxazol); als u dat niet zeker weet, overleg dan met uw arts),
si vous êtes allergique (hypersensible) aux autres dérivés sulfamide (par exemple autres diurétiques thiazidiques, certains antibactériens tels que le cotrimaxole si vous n'êtes pas sur, demandez à votre médecin),

Wat u moet doen wanneer u vergeten bent IXIARO te laten toedienen Als u en/of uw kind een geplande injectie vergeet, overleg dan met uw arts en maak een nieuwe afspraak voor de tweede injectie.
Si vous oubliez d’utiliser IXIARO Si vous et/ou votre enfant manquez l’une des injections prévues, parlez-en à votre médecin et prenez un nouveau rendez-vous pour la seconde injection.

U bent hier: Home → Organisaties en strategieën → Who's Who → FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg.
Vous êtes ici : Accueil → Organisations et stratégies → Who's Who → SPF Emploi, Travail et Concertation Sociale.

U bent hier: Home → Thema's → Musculoskeletale aandoeningen → Publicaties van de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg
Vous êtes ici : Accueil → Thèmes → Troubles musculo-squelettiques → Publications du SPF Emploi, Travail et Concertation sociale → Publications du SPF Emploi, Travail et Concertation sociale

Dit vooral wanneer je een risicopatiënt bent, of in overleg met je arts.
Ceci est le cas lorsque vous êtes un patient à risque, ou après concertation avec votre médecin.

Als u zwanger bent of vermoedt zwanger te zijn, gebruik Lorazepam Mylan dan alleen na overleg met uw arts.
Si vous pensez être enceinte ou si vous êtes actuellement enceinte, ne prenez Lorazepam Mylan qu'après avoir consulté votre médecin.