Traduction de «bent inhaleer » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

dosissensor voor inhalator
capteur de dose d’inhalateur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Wanneer u er klaar voor bent, inhaleer dezelfde capsule dan voor de tweede keer, door stap 8 te herhalen.
Lorsque vous êtes prêt, procédez à votre 2 e inhalation en répétant l'étape 8, en utilisant la même gélule.

Als u van oordeel bent dat u uw Reliever-inhalator meer dan 2-3 keer per week moet gebruiken, moet u contact opnemen met uw arts om uw medicatie opnieuw te bekijken.
Si vous constatez que vous devez utiliser votre inhalateur bronchodilatateur de secours plus de 2 à 3 fois par semaine, veuillez contacter votre médecin pour qu'il revoie votre traitement.

Wat u moet doen wanneer u bent vergeten BECLOPHAR te gebruiken Wanneer u een dosis gemist hebt, inhaleer dan zo snel mogelijk deze dosis alsnog.
Si vous oubliez d’utiliser BECLOPHAR Si vous avez oublié une dose, inhalez-la dès que possible.

b) Gebruik van SYMBICORT Turbohaler als enige astma inhalator Gebruik SYMBICORT Turbohaler enkel op deze manier als uw arts u dat gezegd heeft en indien u 18 jaar bent of ouder.
b) Utilisation de SYMBICORT Turbohaler comme seul inhalateur pour l’asthme Utilisez uniquement SYMBICORT Turbohaler de cette manière si votre médecin vous l’a prescrit ainsi et si vous êtes âgé de 18 ans ou plus.

Bent u vergeten LOMUDAL te gebruiken? Inhaleer geen dubbele dosis om een vergeten dosis in te halen.
Si vous oubliez d’utiliser LOMUDAL N’inhalez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oublié d’inhaler.

Bent u vergeten LomudalOMUDAL te gebruiken? Inhaleer geen dubbele dosis om een vergeten dosis in te halen.
Si vous oubliez d’utiliser LomudalOMUDAL N’inhalez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oublié d’inhaler.

Nadat u begonnen bent met inademen, drukt u op de bovenkant van de inhalator om een dosis af te geven.
Dès le début de l'inspiration, appuyer sur le haut de l'inhalateur afin de libérer une bouffée.