Traduction de «bent de ‘manager » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

management van depressieve gevoelens bij aanvang postnatale periode
gestion de la dépression avec début lors du postpartum

management van gezondheidstoestand na ontslag uit ziekenhuis
gestion de l'état de santé après la sortie de l'hôpital

management van delirium
gestion du délirium

management van financiën
gestion de la situation financière

nutritioneel management
gestion de la nutrition

management van niet-invasieve mechanische ventilatie
gestion d'une ventilation mécanique non invasive

management van wanen
gestion d'un délire

management van braken
gestion des vomissements

management van misselijkheid
gestion des soins d'une nausée

management van maagsonde
gestion d'une alimentation entérale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Jij bent de ‘manager’ van je diabetes.
Vous êtes le “manager” de votre diabète.

Jij bent de ‘manager’
Vous êtes le “manager”

U bent een participatieve people manager en weet goed om te gaan met autonome experts: door uw aanpak weet u hun kwaliteiten te waarderen en te helpen ontwikkelen en hen volgens een bepaalde uniforme wijze te laten functioneren.
Vous êtes un people manager participatif et savez comment y faire avec des experts autonomes : par votre approche vous savez valoriser et développer leurs qualités et arrivez à les laisser fonctionner selon une manière uniforme bien définie.

Op basis van uw ervaring bent u een goede “people manager’ en u vindt het aangenaam om met mensen samen te werken.
Vous êtes, sur base de votre expérience, un bon ‘people manager’ et aimez les relations humaines.

Je bent lid van de dienst Knowledge management.
Vous êtes rattaché(e) au département Knowledge management.

Door uw kennis en ervaring in het communicatiedomein bent u een gewaardeerde partner en adviseur voor ons management comité
De par votre connaissance et expérience dans le domaine de la communication vous êtes un partenaire apprécié et un conseiller pour notre management comité.

U bent hier: Home → Organisaties en strategieën → Who's Who → UNIVERSITEIT ANTWERPEN MANAGEMENT SCHOOL (UAMS)
Vous êtes ici : Accueil → Organisations et stratégies → Who's Who → UAMS

Deel 5: Jij bent de ‘manager’
Partie 5 : Vous êtes le " manager"

Als Assistente van ons departement Direct Marketing (Fundraising) bent u verantwoordelijke voor de administratieve ondersteuning aan onze DM Manager en de andere collega’s van het departement op operationeel vlak en voor wat betreft de productie ‘offline’.
En tant qu’Assistante de notre département Direct Marketing (Fundraising) vous vous occupez du support administratif du Manager DM et des autres collègues du département sur le plan opérationnel et la production ‘offline’.