Deze nonconformiteit, alsook de verschillende wijze waarop de VI hun gegevens overdragen, bemoeilijken bepaalde analyses (op de reeds ontvangen gegevens).
Cette non-conformité ainsi que les diverses façons dont les OA transmettent leurs données handicapent certaines analyses (des données déjà reçues).
