Traduction de «belgische richtlijnen 80 samen » (Néerlandais → Français) :

We vatten de Belgische richtlijnen 80 samen als volgt:
Nous résumons les recommandations belges 80 comme suit:

Zo beoordeelt zij bestaande en in ontwikkeling zijnde nationale praktijkrichtlijnen aan de hand van een licht aangepaste versie van AGREE (cfr. infra), werkt zij actief samen met relevante Belgische organisaties om methodologische hoogwaardige richtlijnen te helpen ontwikkelen en inventariseert zij bestaande medische en paramedische praktijkrichtlijnen.
Il évalue ainsi les recommandations nationales existantes ou en cours de développement, sur la base dÊune version légèrement adaptée de lÊAGREE (cf. infra), collabore activement avec les organisations belges pertinentes en vue de lÊélaboration de recommandations

Bijna 80% van de Belgische milieuwetgeving steunt op internationale verdragen of Europese richtlijnen.
En matière d’environnement, près de 80% de la législation belge a comme source des conventions internationales et le droit européen.