Traduction de «belgische beleidsmakers » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Belgische module
Module Belge

Belgische simpele referentieset voor vertaalde eetbare substanties
ensemble de référence simple belge pour les substances comestibles traduites

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De Belgische beleidsmakers zouden zich kunnen laten inspireren door Nederland.
Les dirigeants belges devraient s’inspirer des Pays-Bas.

Het honderdste rapport van het KCE onderzocht in welke mate drempelwaarden kunnen worden toegepast in België en hoe Belgische beleidsmakers momenteel met economische informatie omgaan bij de besluitvorming.
Le centième rapport du KCE a étudié dans quelle mesure les valeurs seuil peuvent être appliquées en Belgique, et comment, à l’heure actuelle, les décideurs belges utilisent les informations économiques lors de la prise de décision.

Het is onduidelijk hoe Belgische beleidsmakers met informatie over kosteneffectiviteit omgaan.
En Belgique la manière dont les décideurs traitent les informations fournies par ces évaluations économiques reste floue.

- De tweede fase bestaat uit het houden van een enquête over informatiebehoeften bij de Belgische beleidsmakers (duur 3 maanden).
- La seconde phase consiste en une enquête sur les besoins d’information des décideurs politiques belges (durée 3 mois).