Beleidsmakers moeten de impact van initiatieven op gezondheid en gezondheidsstelsels beoordelen, en de voor- en nadelen van beleidsopties tegen elkaar afwegen.
Les responsables politiques devraient évaluer les conséquences de leurs initiatives sur la santé et les systèmes de soins en mettant en balance les avantages et les inconvénients des différentes options possibles.
