Traduction de «beleidsbeslissingen inzake gezondheidszorg » (Néerlandais → Français) :

De betrokkenheid van burgers en patiënten past met name binnen een context waarin het legitimeren van beleidsbeslissingen inzake gezondheidszorg steeds belangrijker wordt.
L’implication du grand public et des patients s’intègre dans un contexte où il devient de plus en plus important de légitimer les décisions politiques en matière de soins de santé.

In een sociaal systeem voor ziekteverzekering moeten beleidsbeslissingen inzake gezondheidszorg de sociale waarden weerspiegelen.
Dans un système d’assurance de santé publique, les décisions politiques à différents niveaux en matière de soins de santé doivent refléter les valeurs sociétales.