Traduction de «beleid ter bevordering » (Néerlandais → Français) :

Volgens de OESO (Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling) zou het eerste gevolg van het beleid ter bevordering van biobrandstoffen een prijsstijging van 20 à 50% zijn voor bepaalde landbouwproducten.
Selon l’OCDE (Organisation de Coopération et de Développement Economique), la première conséquence de la politique de promotion des biocarburants serait une hausse des prix de 20% à 50 % de certains produits agricoles.

Naast de preventieadviseurs vervullen ook de comités voor preventie en bescherming en de syndicale afgevaardigden een belangrijke rol in de uitwerking, de bevordering en de handhaving van een beleid ter bescherming van het welzijn op het werk.
Outre les conseillers en prévention, les comités de prévention et de protection et les délégués syndicaux remplissent aussi un rôle important dans l’élaboration, la promotion et le maintien d’une politique de protection du bien-être au travail.

EU-beleid en -initiatieven ter bevordering van gezonde voeding en lichaamsbeweging, met inbegrip van het Europees actieplatform
Politique et initiatives de l’UE visant à promouvoir une alimentation saine et l’activité physique, y compris la plate-forme d’action européenne

EU-beleid en -maatregelen ter bevordering van gezonde voeding en lichaamsbeweging, met inbegrip van het Europees actieplatform
Politique et initiatives de l’UE, y compris la plateforme d’action de l’UE, visant à promouvoir l’activité physique et des régimes alimentaires sains

Verdere handhaving en verbetering van maatregelen ter bevordering van innovatie en wetenschappelijk onderzoek, en dus van een betere beschikbaarheid van geneesmiddelen, in het bijzonder door continue ondersteuning van het beleid inzake weesgeneesmiddelen, het verstrekken van wetenschappelijk advies, ondersteuning voor micro-, kleine en middelgrote ondernemingen, wetenschappelijk onderzoek naar de invloed en consistentie van de besluitvorming van het Geneesmiddelenbureau.
Maintenir et améliorer les mesures prises en vue de promouvoir la recherche et l’innovation et d’accroître ainsi la disponibilité des médicaments, et ce notamment en continuant de soutenir la politique des médicaments orphelins, en dispensant des services de conseil scientifique, en soutenant les micro-entreprises et les petites et moyennes entreprises, et en effectuant des recherches sur l’impact et la cohérence du processus décisionnel de l’agence.