Vertaling van "belangrijkste en frequentst optredende ongewenste effect " (Nederlands → Frans) :

Het belangrijkste en frequentst optredende ongewenste effect is hoofdpijn.
L’effet indésirable le plus important et le plus fréquent est la survenue de céphalées.

Ongewenste effecten van de behandeling De belangrijkste vlug optredende ongewenste effecten van de anti-epileptica zijn sedatie, duizeligheid, ataxie, hoofdpijn en nausea.
Effets indésirables du traitement Les principaux effets indésirables immédiats des antiépileptiques sont sédation, vertiges, ataxie, céphalées et nausées.

Hypoglykemie is het belangrijkste ongewenste effect van de sulfamiden.
L’hypoglycémie est l’effet indésirable le plus important des sulfamidés.

Het belangrijkste ongewenst effect van lokale applicatie van lidocaïne is erytheem.
Le principal effet indésirable de l’application locale de lidocaïne consiste en un érythème.