Vertaling van "belangrijke toegevoegde waarde " (Nederlands → Frans) :

De ontwikkeling van de module heeft een belangrijke toegevoegde waarde in het kader van het verbeteren van de toegankelijkheid voor de patiënt.
Le développement de tous les aspects du module présente une plus-value importante dans le cadre d’une meilleure accessibilité pour le patient.

Ook op intern vlak is er een belangrijke toegevoegde waarde:
Sur le plan interne aussi, le projet a une importante valeur ajoutée :

toegevoegde Europese waarde als belangrijke factor bij het bepalen van de prioriteiten voor de jaarlijkse werkprogramma's;
la valeur ajoutée européenne comme critère clé dans la définition des priorités des programmes de travail annuels;