Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Belangrijk
Cultuurschok
Hospitalisme bij kinderen
In afwachting van adoptie of plaatsing in pleeggezin
Neventerm
Rouwreactie
Significant
Ziekte van moeder

Vertaling van "belangrijke economische " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Omschrijving: Toestanden van subjectieve spanning en emotionele ontregeling die doorgaans het sociaal functioneren en optreden belemmeren en ontstaan in de periode van aanpassing aan een belangrijke levensverandering of stressveroorzakende levensgebeurtenis. De stressveroorzakende factor kan de samenhang van iemands sociale netwerk aangetast hebben (sterfgeval, scheiding) of sociale steun en waarden in groter verband (migratie, vluchtelingenstatus) of vertegenwoordigde een belangrijke ontwikkelingsstap of crisis (naar school gaan, ouder worden, falen in het bereiken van een dierbaar persoonlijk doel, pensionering). Individuele predisposi ...[+++]

Définition: Etat de détresse et de perturbation émotionnelle, entravant habituellement le fonctionnement et les performances sociales, survenant au cours d'une période d'adaptation à un changement existentiel important ou un événement stressant. Le facteur de stress peut entraver l'intégrité de l'environnement social du sujet (deuil, expériences de séparation) ou son système global de support social et de valeurs sociales (immigration, statut de réfugié); ailleurs, le facteur de stress est en rapport avec une période de transition ou de crise au cours du développement (scolarisation, naissance d'un enfant, échec dans la poursuite d'un b ...[+++]




medische of verpleegkundige zorg voor of toezicht op gezonde zuigeling en kind onder omstandigheden zoals | socio-economische omstandigheden thuis die nadelig zijn | medische of verpleegkundige zorg voor of toezicht op gezonde zuigeling en kind onder omstandigheden zoals | in afwachting van adoptie of plaatsing in pleeggezin | medische of verpleegkundige zorg voor of toezicht op gezonde zuigeling en kind onder omstandigheden zoals | ziekte van moeder | medische of verpleegkundige zorg voor of toezicht op gezonde zuigeling en kind onder omstandigheden zoals | kindertal thuis maakt normale zorg onmogelijk of beïnvloedt deze ongunstig

Soins médicaux ou infirmiers ou surveillance médicale d'enfants en bonne santé selon des circonstances telles que:attente d'une famille adoptive ou d'un placement | enfants trop nombreux à la maison pour pouvoir en assurer la prise en charge normale | maladie de la mère | situation socio-économique difficile de la famille


probleem verband houdend met behuizing en economische omstandigheden

Difficulté liée au logement et aux conditions économiques


overige gespecificeerde problemen verband houdend met behuizing en economische omstandigheden

Autres difficultés liées au logement et aux conditions économiques


personen met potentiële gezondheidsrisico's verband houdend met socio-economische en psychosociale omstandigheden

Sujets dont la santé peut être menacée par des conditions socio-économiques et psycho-sociales


problemen verband houdend met behuizing en economische omstandigheden

Difficultés liées au logement et aux conditions économiques


immunodeficiëntie samengaand met andere belangrijke-defecten

Déficit immunitaire associé à d'autres anomalies majeures


immunodeficiëntie samengaand met andere gespecificeerde belangrijke-defecten

Déficit immunitaire associé à d'autres anomalies majeures précisées


immunodeficiëntie samengaand met niet-gespecificeerd belangrijk defect

Déficit immunitaire associé à une anomalie majeure
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pfizer levert dan ook een belangrijke economische bijdrage en behoort met haar ongeveer 2.500 collega's tot de grotere werkgevers van ons land.

Pfizer lui apporte par ailleurs une importante contribution économique. Forte de ses 2.500 collaborateurs, l’entreprise fait partie des premiers employeurs du pays.


Zeebrugge: belangrijk economisch centrum voor maritiem transport in West-Europa, vooral voor overslag (transport) van auto’s en gasbevoorrading

Zeebrugge (www.portofzeebrugge.be): centre économique important pour le transport maritime en Europe occidentale, qui a pour principales activités le transbordement de voitures et l’approvisionnement en gaz


en een werkgroep rond de belangrijke economische en ecologische uitdagingen, alsook de problemen van sociale cohesie.

un groupe de travail sur les grands défis économiques et écologiques ainsi que les problèmes de cohésion sociale.


- Werkingsregels onderworpen aan een belangrijke economische druk in tegenstelling tot het werktempo dat de voorrang geeft aan een verdeling " activiteit-rust" voor de patiënten.

- Règles du fonctionnement soumises à une pression économique majeure à l'encontre du rythme de travail privilégiant le fractionnement « activités-repos» par les patients.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Oostende: belangrijk economisch centrum voor vrachtverkeer en alternatieve energie (windenergie)

Ostende (www.portofoostende.be): centre économique important pour le transport de marchandises et les énergies alternatives (énergie éolienne)


Dit kan niet alleen de patiënten belangrijke en mogelijke levensreddende behandelingsalternatieven ontzeggen, maar ook de innovatie ontmoedigen: een octrooi zonder economische waarde is zinloos.

Ce qui peut non seulement priver les patients d'alternatives thérapeutiques importantes et potentiellement salvatrices, mais décourage aussi l'innovation : Un brevet sans valeur économique n'a pas de sens.


Biologische teelt en productie spelen een economisch belangrijke rol in de Europese landbouw.

L'agriculture et la production biologiques jouent un rôle économique important dans le paysage agricole européen.


Dit is een belangrijke pijler van de duurzame productie- en consumptiepatronen. Deze hebben tot doel de drie pijlers van duurzame ontwikkeling (de economische pijler, de sociale pijler en de ecologische pijler) te integreren.

Il s’agit d’un pilier important des modes de production et consommation durables qui visent à intégrer les trois piliers (économique, social et environnemental) du développement durable pour arriver à une production et consommation qui répondent aux besoins des générations du présent sans compromettre la capacité des générations futures à répondre aux leurs.


De doelstelling van dit concept is belangrijk omdat het een economische overweging introduceert en tolerantie voor een bepaald percentage van contaminatie (beneden de wettelijke drempels van de etikettering en de normen voor gewaszuiverheid).

La fin de ce concept est important, puisqu’elle induit une considération économique et la tolérance d’un certain pourcentage de contamination (sous les seuils légaux d’étiquetage ou les normes de pureté).


De federale minister voor leefmilieu en energie, heeft samen met handelsfederatie Comeos, ondernemerskoepels Unizo en UCM en de betrokken economische sectoren twee belangrijke sectorale akkoorden gesloten.

Le Ministre fédéral du Climat et de l’Energie a conclu deux accords sectoriels importants avec la fédération du commerce Comeos, les organisations représentant les indépendants Unizo et UCM et les secteurs économiques concernés.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'belangrijke economische' ->

Date index: 2023-05-24
w