Traduction de «bekend welke invloed revlimid heeft » (Néerlandais → Français) :

Bovendien is het niet bekend welke invloed Revlimid heeft op de kans dat u AML krijgt.
En outre, nous ne savons pas quel est l’effet de Revlimid sur le risque de développer une LAM.

Maligniteiten en lymfoproliferatieve aandoeningen Het is niet bekend welke invloed behandeling met TNF-blokkers kan hebben op de ontwikkeling van maligniteiten.
Tumeurs malignes et troubles lymphoprolifératifs Le rôle potentiel d’un traitement anti-TNF dans le développement des tumeurs malignes est inconnu.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines: Het is niet bekend welk effect Octaplex heeft op de vaardigheid auto te rijden en machines te gebruiken.
Conduite de véhicules et utilisation de machines : On ne sait pas dans quelle mesure Octaplex affecte l’aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines.

Het is niet bekend welk effect Pradaxa heeft op de zwangerschap en het ongeboren kind.
Les effets de Pradaxa sur la grossesse et l’enfant à naître ne sont pas connus.

Het is niet bekend welke gevolgen dat heeft op lange termijn.
On n’en connaît pas les effets à long terme.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Voor u met een voertuig rijdt, gereedschap gebruikt, machines bedient of andere activiteiten uitvoert die concentratie vergen, moet u nagaan welke invloed Valsartan Sandoz op u heeft. Zoals veel andere geneesmiddelen die worden gebruikt om een hoge bloeddruk te behandelen, kan Valsartan Sandoz in zeldzame gevallen duizeligheid veroorzaken en uw concentratievermogen verzwakken.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Avant que vous ne conduisiez un véhicule, que vous n'utilisiez des outils ou des machines, ou que vous n'exerciez d'autres activités qui nécessitent de la concentration, assurez-vous

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Voor u met een voertuig rijdt, toestellen gebruikt of machines bedient of andere activiteiten uitvoert die concentratie vergen, moet u zeker weten welke invloed valsartan/hydrochloorthiazide op u heeft.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Avant de conduire un véhicule, d’utiliser des outils ou des machines, ou d’exercer d'autres activités qui nécessitent de la concentration, assurez-vous que vous savez comment Co-Valsartan Sandoz vous affecte.

Welke waarde dialyse heeft bij de behandeling van een overdosis is niet bekend.
L'intérêt de la dialyse dans le traitement du surdosage n'est pas établi.

Torisel heeft geen bekende invloed op de rijvaardigheid en het gebruik van machines.
Torisel n’a pas d’influence connue sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.

Op basis van de beschikbare gegevens heeft Torisel geen bekende invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen.
Selon les données disponibles, Torisel n’a aucune influence connue sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.