Traduction de «beige » (Néerlandais → Français) :

kliniek: deze brandwonden zijn beige, bruin perkamentachtig tot zwartverkleurd; de huid is inelastisch (" escharre" ) en avasculair (geen capillaire refill) (Fig. 6); derdegraads brandwonden zijn pijnloos door vernietiging van de zenuwuiteinden;
clinique: parchemineuxà noire; la peau est inélastique (" escarre" ) et avasculaire (pas de remplissage capillaire) (fig.6); les atteintes du 3e degré sont indolores du fait de la destruction des terminaisons nerveuses.

De buitenkant van de steunlaag is beige en heeft de opdruk “Prometax”, “9.5 mg/24 h” en “BHDI”.
La face externe de la couche de support est beige et porte les mentions « Prometax », « 9.5 mg/24 h » et « BHDI ».

De buitenkant van de steunlaag is beige en heeft de opdruk “Prometax”, “4.6 mg/24 h” en “AMCX”.
La face externe de la couche de support est beige et porte les mentions « Prometax », « 4.6 mg/24 h » et « AMCX ».

in de standaardkleuren caramel, beige en zwart
Couleurs standard caramel, beige et noir

De buitenkant van de steunlaag is beige en heeft de opdruk “Prometax”, “13.3 mg/24 h” en “CNFU”.
La face externe de la couche de support est beige et porte les mentions « Prometax », « 13.3 mg/24 h » et « CNFU ».

Tablet Ronde, beige tot bruine tablet met de indruk NA op de ene zijde en de volgende indruk op de andere: 5 mg tablet: AK 10 mg tablet: BE 20 mg tablet: CD 40 mg tablet: BCK
Comprimé Comprimés ronds, de couleur beige à marron, avec l’inscription « NA » sur une face et l’inscription suivante sur l’autre face : Comprimés à 5 mg AK Comprimés à 10 mg BE Comprimés à 20 mg CD Comprimés à 40 mg BCK

De Ostomate Colozakjes (medium/large beige) van de fabrikant Eurotec, opgenomen onder de code CA03 met de referenties CBML 382, 452, 572 en 702, werden verkeerdelijk als C- producten opgenomen. Zij moeten als A-producten worden opgenomen.
Les Poches Colostomie (medium/large beige) de la firme Eurotec, reprise sous le code CA03 avec les références CBML 382, 452, 572 et 702, sont reprises de manière erronée comme produits C. Elles doivent être reprises comme produits.

tabletten met 15 mg, 60 mg of 120 mg pradofloxacine en in de vorm van een geelachtige/beige orale
comprimés brunâtres contenant 15 mg, 60 mg ou 120 mg de pradofloxacine, et d’une suspension

De tabletten zijn rond, beige tot bruin en niet deelbaar.
Les comprimés sont ronds, de couleur beige à marron, non sécables.

De tabletten zijn rond, beige tot bruin, niet deelbaar en met de indruk NA op de ene zijde en AK op de andere.
Les comprimés sont ronds, de couleur beige à marron, non sécables avec les inscriptions « NA » sur une face et « AK » sur l’autre face.