Vertaling van "beide doses vergeten bent " (Nederlands → Frans) :

als u beide doses vergeten bent, mag u niet proberen de gemiste tabletten in te halen.
si vous avez oublié de prendre les deux doses, ne prenez pas de dose double pour compenser les doses oubliées.

Als u beide doses bent vergeten, neem deze dan niet alsnog in.
Si vous avez oublié de prendre les deux doses, ne tentez pas de rattraper les doses oubliées.

Als u beide dosissen bent vergeten, neem deze dan niet in.
Si vous avez oublié de prendre les deux doses, ne tentez pas de compenser les doses oubliées.

Als u hier onzeker over bent of als u een aantal doses bent vergeten in te nemen, raadpleeg dan uw arts.
Si vous avez des doutes ou si vous avez oublié de prendre plusieurs doses, prenez contact avec votre médecin.

Bent u vergeten dit middel te gebruiken? Wanneer u één of meerdere doses Tarceva mist, neem dan zo spoedig mogelijk contact op met uw arts of apotheker.
Si vous oubliez de prendre Tarceva Si vous avez oublié de prendre une ou plusieurs doses de Tarceva, contactez votre médecin ou votre pharmacien dès que possible.

Wat u moet doen wanneer u bent vergeten Videx te in te nemen Het is belangrijk dat u geen doses vergeet.
Si vous oubliez de prendre Videx Il est important que vous ne manquiez pas de prendre chaque dose.

Bent u vergeten dit middel te gebruiken? Het is belangrijk om COSOPT UNIT DOSE volgens het voorschrift van uw arts te gebruiken.
Si vous oubliez d’utiliser COSOPT Unit Dose Il est important de prendre COSOPT Unit Dose tel que votre médecin vous l’a prescrit.