Traduction de «behoudt bms zich » (Néerlandais → Français) :

Gezien de voortdurende ontwikkelingen van het internet behoudt BMS zich het recht voor om te allen tijde de gebruiksvoorwaarden voorgesteld op de website Dafalgan.be te wijzigen, zij het door voorwaarden toe te voegen of door er te schrappen.
BMS se réserve la possibilité, compte tenu des évolutions permanentes du réseau Internet, de modifier, à tout moment, les conditions d’utilisation (ajout ou retrait) proposées sur le site Dafalgan.be.

BMS behoudt zich eveneens het recht voor om de informatie op de website Dafalgan.be te allen tijde en zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen of te laten wijzigen, te schrappen of te laten schrappen.
BMS se réserve le droit de modifier ou faire modifier, de supprimer ou faire supprimer, à tout moment et sans préavis, les informations présentes sur le Site Dafalgan.be.

BMS behoudt zich het recht voor om enige overtreding van zijn intellectuele eigendomsrechten te vervolgen.
BMS se réserve le droit de poursuivre tout acte de contrefaçon de ses droits de propriété intellectuelle.