Vertaling van "behorende tot niet-gedomesticeerde soorten worden " (Nederlands → Frans) :

Met dierentuin wordt bedoeld “elke voor het publiek toegankelijke inrichting waar levende dieren behorende tot niet-gedomesticeerde soorten worden gehouden en tentoongesteld, met inbegrip van dierenparken, safariparken, dolfinaria, aquaria en gespecialiseerde verzamelingen, evenwel met uitzondering van circussen, rondreizende tentoonstellingen en handelszaken voor dieren”.
On entend par parc zoologique « tout établissement accessible au public où sont détenus et exposés des animaux vivants appartenant à des espèces non domestiques, y compris les parcs d'animaux, les parcs safaris, les delphinariums, les aquariums et les collections spécialisées, à l'exclusion cependant des cirques, des expositions itinérantes et des établissements commerciaux pour animaux».

69 Overige soorten werk, behorend tot groep 60, hierboven niet vermeld 99 Overige soorten werk, niet in deze lijst vermeld
69 Autre type de travail connu du groupe 60 nda 99 Autre type de travail, non listé dans cette classification

19 Overige soorten werk, behorend tot 16,4% 20,0% 40,9% 21,6% 14,5% 10,6% 13,6% 12,3% 69,1% 69,4% 45,5% 66,0% 34,0% 52,5% 13,6% 0,0% 100% groep 10, hierboven niet vermeld 20 Grondverzet, bouw, onderhoud, 42,3% 46,6% 47,2% 33,3% 45,8% 15,8% 16,5% 18,6% 33,3% 16,7% 41,8% 37,0% 34,2% 33,3% 37,5% 19,6% 63,9% 16,1% 0,3% 100% sloop - niet gespecificeerd 21 Grondverzet 7,5% 21,4% 14,9% 17,4% 32,8% 48,5% 46,8% 44,8% 59,7% 30,1% 38,3% 37,7% 21,6% 63,2% 15,2% 0,0% 100%
10 Production, transformation, traitement, stockage - de tout type - non 29,9% 26,0% 24,2% 50,0% 27,0% 17,0% 14,8% 20,2% 0,0% 16,0% 53,1% 59,2% 55,6% 50,0% 57,0% 27,8% 59,6% 12,3% 0,2% 100% précisé 11 Production, transformation, traitement - de tout type 21,7% 25,7% 24,1% 24,4% 10,9% 9,9% 13,3% 10,6% 67,4% 64,4% 62,6% 65,0% 28,8% 59,4% 11,8% 0,0% 100%

29 Overige soorten werk, behorend tot groep 20, hierboven niet vermeld 30 Werk in de landbouw, bosbouw, tuinbouw, visteelt, met levende dieren - niet gespecificeerd 31 Werk in de landbouw - grondbewerking 32 Werk in de landbouw - met gewassen, tuinbouw
23 Construction nouvelle - ouvrages d'art, infrastructures, routes, ponts, barrages, ports 24 Rénovation, réparation, addition, entretien - de tout type de construction 25 Démolition - de tout type de construction 29 Autre type de travail connu du groupe 20 nda 30 Tâche de type agricole, forestière, horticole, piscicole, avec des animaux vivants - non précisé 31 Tâche de type agricole - travaux du sol 32 Tâche de type agricole - avec des végétaux, horticole

12 Opslag - ongeacht de aard 24 58 16 0 98 11 29 5 0 45 59 128 24 0 211 94 215 45 0 354 19 Overige soorten werk, behorend tot groep 10, hierboven niet vermeld 9 17 9 0 35 8 9 3 0 20 38 59 10 0 107 55 85 22 0 162
00 Inconnu 307 102 19 0 428 116 52 12 0 180 258 158 25 1 442 681 312 56 1 1.050 10 Production, transformation, traitement, stockage - de tout type - non 67 125 24 1 217 38 71 20 0 129 119 284 55 1 459 224 480 99 2 805 précisé 11 Production, transformation, traitement - de tout type 103 252 47 0 402 52 97 26 0 175 320 631 122 0 1.073 475 980 195 0 1.650

zonder controlemiddelen 59 Overige soorten werk, behorend tot groep 50, hierboven niet vermeld 11 28 2 0 41 17 20 5 0 42 24 48 16 0 88 52 96 23 0 171
60 Circulation, activité sportive, artistique - non précisé 2 2 1 0 5 0 0 2 0 2 4 4 2 0 10 6 6 5 0 17

49 Overige soorten werk, behorend tot groep 40, hierboven niet vermeld 4 3 0 0 7 5 3 0 0 8 4 6 2 0 12 13 12 2 0 27
gestion 43 Tâche commerciale - achat, vente, services associés 3 3 4 0 10 2 0 0 0 2 8 20 5 0 33 13 23 9 0 45

34 Werk in de bosbouw 0 1 1 0 2 1 1 1 0 3 0 6 1 0 7 1 8 3 0 12 39 Overige soorten werk, behorend tot groep 30, hierboven niet vermeld 2 0 2 0 4 1 3 0 0 4 5 2 1 0 8 8 5 3 0 16
30 Tâche de type agricole, forestière, horticole, piscicole, avec des animaux 0 3 1 0 4 1 1 0 0 2 2 1 1 0 4 3 5 2 0 10