Voorafgaandelijk dient opgemerkt dat " Résidence X" behoort tot de categorie van Rusthuizen voor bejaarden en dus niet ressorteert onder de Rust- en Verzorgingstehuizen.
Il convient de noter que la " Résidence X" . se range dans la catégorie des maisons de repos pour personnes âgées et qu'elle ne ressortit donc pas aux maison de repos et de soins.
