Vertaling van "behandelingperiode " (Nederlands → Frans) :

De behandelingperiode in de studie was 12 maanden, voorafgegaan door een screening-periode van 4 tot 9 weken gedurende welke vitamine D en elementaire calciumsupplementen werden ingenomen gedurende minstens 2 weken.
La durée du traitement était de 12 mois précédée d’une période de sélection de 4 à 9 semaines pendant laquelle une supplémentation en vitamine D et en calcium a été administrée pendant au moins 2 semaines.

Het gebruik van metronidazol dient beperkt te worden tot behandelingperiodes van minder dan 10 dagen.
L'utilisation du métronidazole doit être limitée à des périodes de moins de 10 jours.