Traduction de «behandelingen therapeutisch paardrijden » (Néerlandais → Français) :

De therapie biedt een goede aanvulling op andere behandelingen. Therapeutisch paardrijden wordt aangeboden in een ritme van één sessie per week, over een periode van minstens 6 maanden tot een jaar.
La thérapie avec le cheval s’échelonne sur une période plus ou moins longue de minimum 6 mois à un an, à concurrence d’une séance par semaine.

Gezondheidsprofessionals hebben het heil ontdekt van hippotherapie oftewel therapeutisch paardrijden, vaak ter aanvulling van andere behandelingen.
Utilisée le plus souvent en complément d’autres traitements, l’hippothérapie ou thérapie avec le cheval est de plus en plus recommandée par les professionnels de la santé.