Vertaling van "behandelingen soorten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

reconvalescentie na elke combinatie van behandelingen geclassificeerd onder Z54.0-Z54.4
Convalescence après traitements combinés classés en Z54.0-Z54.4

reconvalescentie na overige gespecificeerde behandelingen
Convalescence après un autre traitement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Home » Jongeren en kanker » Behandelingen » Soorten therapieën
Accueil » Jeunes et cancer » Les traitements » Les différents types de traitements

Home » Alles over kanker » Behandelingen » Radiotherapie » Interne radiotherapie » Verschillende soorten curietherapie
Accueil » Les cancers » Traitements » Radiothérapie » Interne ou curiethérapie » Différents types de curiethérapie

De oncologie maakt vaak gebruik van drie soorten van behandelingen.
Trois types de traitements sont couramment utilisés en cancérologie.

c) dat hij de verschillende soorten van radionucliden-behandelingen beheerst en dat hij persoonlijk 30 behandelingen in diverse maligne en niet aandoeningen heeft uitgevoerd; Tevens zal hij in zijn stageboekje de seminaries, leergangen en andere didactische activiteiten optekenen die hij tijdens zijn vorming heeft gevolgd.
c) qu’il maîtrise les différents types de traitements par radionucléides et qu’il a personnellement effectué 30 traitements dans diverses affections malignes et non malignes;

Betreffende de actuele behandeling wordt informatie gevraagd over geneesmiddelen en andere soorten behandelingen.
En ce qui concerne le traitement actuel, des informations relatives aux médicaments et aux autres types de traitements sont demandées.

Antidepressiva Eerste keuze behandelingen zijn tricyclische antidepressiva; amitriptyline, desipramine en imipramine zijn de best onderzochte bij verschillende soorten neuropathie en van nortriptyline is een effect aangetoond versus placebo bij centrale neuropathie 93 .
Antidépresseurs Les traitements de référence sont les antidépresseurs tricycliques, les mieux évalués dans plusieurs types de neuropathie sont l’amitriptyline, la désipramine et l’imipramine ; la nortriptyline a montré une efficacité versus placebo dans les neuropathies centrales 93 .

Er zijn nochtans verschillende soorten verzorging en behandelingen die het probleem kunnen verhelpen.
Pourtant, différents types de soins et de traitements sont susceptibles de remédier à ce problème.

Verschillende soorten behandelingen zijn mogelijk: therapie om de problemen bij naam te noemen en/of specifieke antidepressiva die ingenomen mogen worden in combinatie met borstvoeding.
Plusieurs types de traitements sont envisageables : la thérapie, qui permet de verbaliser, et/ou la prise d’antidépresseurs spécifiques, compatibles avec l’allaitement.

Welke behandeling zal worden toegepast, hangt af van het soort van kanker, hoever de kanker gevorderd is en ook van de toestand van de patiënt. We kunnen de volgende soorten behandelingen onderscheiden :
Le type de traitement qui sera appliqué dépendra de la sorte de cancer, du degré d’avancement du cancer et aussi de l’état du patient.

Voorts bevat de site informatie met betrekking tot gezondheid, fitness, het medisch gebied en diverse soorten medische behandelingen die exclusief bedoeld zijn voor gebruik door de mens.
Le Site contient par ailleurs des informations concernant la santé, la condition physique, le domaine médical, ou des traitements médicaux exclusivement réservés à un usage humain.