Traduction de «behandelingen aanraden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

reconvalescentie na elke combinatie van behandelingen geclassificeerd onder Z54.0-Z54.4
Convalescence après traitements combinés classés en Z54.0-Z54.4

reconvalescentie na overige gespecificeerde behandelingen
Convalescence après un autre traitement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De dermatoloog kan behandelingen aanraden voor onesthetische problemen of gewoon raad geven om uw huid zo lang mogelijk mooi en jong te houden.
Il peut proposer des traitements pour des affections jugées inesthétiques ou tout simplement prodiguer des soins et des conseils dans l'optique de conserver une peau saine, belle et jeune le plus longtemps possible.

In combinatie met de inname van Pravastatine Sandoz zal uw arts u andere mogelijke behandelingen aanraden, zoals een vetarm dieet, lichaamsbeweging en gewichtverlies.
Si vous utilisez Pravastatine Sandoz, votre médecin vous conseillera d’autres actions dans le cadre de votre traitement, comme un régime pauvre en graisses, la pratique d’un exercice physique et une perte de poids.

Op dit ogenblik zijn er onvoldoende gegevens beschikbaar met betrekking tot patiënten die opnieuw behandeld werden, om herhaalde behandelingen te kunnen aanraden.
A ce jour, les données sur les patients bénéficiant de la ré-administration de Fasturtec sont insuffisantes pour recommander des cures répétées.

Uw arts kan u andere behandelingen in combinatie met Nasonex aanraden, in het bijzonder wanneer uw ogen jeuken of geprikkeld zijn.
Votre médecin peut vous recommander d’utiliser d’autres traitements en même temps que Nasonex, en particulier si vous éprouvez une démangeaison ou une irritation des yeux.