Traduction de «behandeling van primaire hypothyreose bestaat » (Néerlandais → Français) :

In verband met de behandeling van primaire hypothyreose bestaat er geen consensus over de beste manier om een behandeling met levothyroxine te starten.
Il n’existe pas de consensus quant à la meilleure façon de débuter un traitement par la lévothyroxine dans le traitement de l’hypothyroïdie primaire.

De primaire behandeling bestaat uit het zo snel mogelijk afbreken van de behandeling met hydrochloorthiazide.
Le traitement principal consiste à arrêter la prise d’hydrochlorothiazide le plus vite possible.

De primaire behandeling bestaat uit het zo snel mogelijk staken van de behandeling met hydrochloorthiazide.
Le traitement principal consiste à interrompre au plus vite le traitement par hydrochlorothiazide.

Humira is bestemd voor de behandeling van ernstig actieve ziekte van Crohn bij kinderen (6 tot en met 17 jaar) die een ontoereikende respons hebben gehad op conventionele behandeling waaronder primaire voedingstherapie, een corticosteroïde en een immunomodulator, of die dergelijke behandelingen niet verdragen of bij wie hiertegen een contra-indicatie bestaat.
Humira est indiqué dans le traitement de la maladie de Crohn active, sévère, chez les enfants et les adolescents âgés de 6 à 17 ans, qui n'ont pas répondu à un traitement conventionnel comprenant un corticoïde, un immunomodulateur et un traitement nutritionnel de première intention ; ou chez lesquels ces traitements sont mal tolérés ou contre-indiqués.

Tandabces 1 De primaire behandeling van een tandabces bestaat uit de nodige tandheelkundige zorgen.
Abcès dentaire 1 Les soins dentaires sont le traitement de première intention de l’abcès dentaire.

De behandeling moet worden gericht op de primair verwachte toxiciteit, die bestaat uit beenmergsuppressie, perifere neurotoxiciteit en mucositis.
Le traitement doit viser les principales toxicités attendues : . une myélosuppression, une neurotoxicité périphérique et une stomatite.