Vertaling van "behandeling van primaire dysmenorrhoea die voorziet " (Nederlands → Frans) :

Gebruik bij kinderen: Doseringsvoorschriften en indicaties voor toepassing bij kinderen jonger dan 16 jaar zijn niet vastgesteld, met uitzondering echter van de behandeling van primaire dysmenorrhoea die voorziet in de mogelijkheid van toediening van Piroxicam Sandoz 20 mg vanaf de leeftijd van 12 jaar.
Chez l'enfant: la posologie et les indications du produit chez l'enfant de moins de 16 ans n'ont pas encore été déterminées, à l'exception du traitement des dysménorrhées primaires où l'administration de Piroxicam Sandoz 20 mg est autorisée à partir de 12 ans.

Primaire dysmenorrhoea De behandeling van primaire dysmenorrhoea wordt bij de eerste verschijnselen van de symptomen begonnen met een aanvangsdosis van 40 mg, toe te dienen als een enkele dagdosis, gedurende twee dagen.
Dysménorrhée primaire Le traitement de la dysménorrhée primaire sera instauré dès l'apparition des premiers symptômes; on administrera une dose quotidienne unique de 40 mg pendant 2 jours.