Vertaling van "behandeling met timo-comod oogdruppels voortzetten " (Nederlands → Frans) :

De volgende dag de voordien toegepaste behandeling met het anti-glaucoom product stopzetten en de behandeling met Timo-COMOD oogdruppels voortzetten, zoals hierboven vermeld.
Le jour suivant, arrêter l'agent antiglaucomateux utilisé précédemment et continuer le traitement avec Timo-COMOD collyre comme indiqué cidessus.

Nummer van de vergunning voor het in de handel brengen Timo-COMOD oogdruppels 0,25%: BE208582 Timo-COMOD oogdruppels 0,5%: BE208607
Numéro de l’Autorisation de mise sur le marché Timo-COMOD 0,25%: BE208582 Timo-COMOD 0,5%: BE208607

Timo-COMOD oogdruppels worden gebruikt in de behandeling van een verhoogde druk in het oog of een chronische aandoening van het oog (open hoek glaucoom).
Timo-COMOD collyre est utilisé dans le traitement d'une augmentation de la pression dans l'œil ou d’une maladie chronique de l'œil (glaucome à angle ouvert).

Daarom wordt het geven van borstvoeding tijdens de behandeling met Timo-COMOD oogdruppels afgeraden.
En conséquence, l’allaitement est déconseillé au cours du traitement à Timo-POS ® collyre.

Als u stopt met het gebruiken van Timo-COMOD oogdruppels Neem direct contact op met uw arts als u moet stoppen met de behandeling.
Si vous oubliez d’utiliser Timo-COMOD collyre Ne prenez jamais une double dose pour compenser la dose de Timo-COMOD collyre que vous avez oublié.

In een aantal gevallen kan de arts een ander geneesmiddel of andere oogdruppels voorschrijven, die in combinatie met Timo-COMOD oogdruppels de oogdruk helpen verminderen.
Dans certains cas, le médecin peut prescrire un autre médicament ou d’autres gouttes pour les yeux, qui en combinaison avec Timo-COMOD collyre aident à réduire la pression intraoculaire.

1. Waarvoor wordt Timo-COMOD oogdruppels gebruikt?
1. Qu'est-ce que Timo-COMOD collyre et dans quel cas est-il utilisé?