Vertaling van "behandeling met sintrom niet ineens " (Nederlands → Frans) :

Zet de inname van uw behandeling met Sintrom niet ineens stop.
N’arrêtez pas brutalement de prendre votre traitement par Sintrom.

Zet de behandeling niet ineens stop en verander de hoeveelheid niet op eigen houtje.
N’arrêtez pas brutalement le traitement ou ne changez pas les quantités de votre propre initiative.

Een behandeling met bètablokkers (bv. bisoprolol) mag niet ineens worden stopgezet tenzij dat sterk geïndiceerd is.
Un traitement par bêtabloquants (par ex. par bisoprolol) ne doit pas être arrêté brutalement sauf si cela est fortement indiqué.

U mag een behandeling met Citalopram Sandoz 20/30/40 mg niet ineens stopzetten.
N’interrompez pas brutalement votre traitement par Citalopram Sandoz 20/30/40 mg.

Een behandeling met extra systemische corticosteroïden of budesonide mag niet ineens worden stopgezet.
Ne pas arrêter brutalement la corticothérapie systémique supplémentaire ni le traitement par budésonide.

Een behandeling met centraalwerkende antihypertensiva niet ineens stopzetten.
Eviter l’arrêt brutal du traitement par l’antihypertenseur central.

Als u lijdt aan de ziekte van Parkinson, mag u de behandeling met Pramipexol Sandoz niet ineens stopzetten.
Si vous souffrez de la maladie de Parkinson, vous ne devez pas arrêter brusquement le traitement par Pramipexol Sandoz.