Traduction de «behandeling met l-thyroxine christiaens regelmatig » (Néerlandais → Français) :

Daarom moeten de bloedsuikerspiegels bij het begin van een behandeling met L-Thyroxine Christiaens regelmatig gecontroleerd worden.
Il est par conséquent nécessaire de contrôler régulièrement le taux de la glycémie au début d’un traitement par L-Thyroxine Christiaens.

- De behandeling met L-Thyroxine Christiaens mag niet gestart worden bij acuut myocardinfarct, acute myocarditis en acute pancarditis.
- Le traitement avec L-Thyroxine Christiaens ne peut pas être commencé en cas d'infarctus du

- Uw arts zal u vóór de start van de behandeling met L-Thyroxine Christiaens grondig onderzoeken omdat bepaalde hartproblemen en stofwisselingsziekten moeten uitgesloten worden.
- Avant de commencer le traitement au moyen de L-Thyroxine Christiaens, votre médecin vous examinera de façon approfondie car certains problèmes cardiaques et certaines maladies métaboliques doivent être exclus.