Vertaling van "behandeling met cefuroxime eg afwegen " (Nederlands → Frans) :

Uw arts zal het voordeel voor u van behandeling met Cefuroxime EG afwegen tegen het risico voor uw baby.
Votre médecin évaluera le bénéfice d'un traitement par Cefuroxime EG par rapport au risque encouru pour votre bébé.

Uw arts zal de voordelen van behandeling met Cefuroxim Sandoz afwegen tegen het risico voor uw baby.
Votre médecin comparera le bénéfice pour vous d’un traitement par Cefuroxim Sandoz et le risque pour votre bébé.

Cefuroxime EG wordt toegepast bij de behandeling van infecties van:
Cefuroxime EG est utilisé pour traiter les infections :

Sommige patiënten kunnen hoge temperatuur (koorts) krijgen, koude rillingen, hoofdpijn, spierpijn en huiduitslag tijdens de behandeling van de ziekte van Lyme met Cefuroxime EG.
Certains patients peuvent avoir une température élevée (fièvre), des frissons, des maux de tête, des douleurs musculaires et une éruption cutanée au cours d’un traitement de la maladie de Lyme par Cefuroxime EG.

Cefuroxime EG is geïndiceerd voor de behandeling van de hieronder genoemde infecties bij volwassenen en kinderen van 3 maanden of ouder (zie rubrieken 4.4 en 5.1).
Cefuroxime EG est indiqué dans le traitement des infections suivantes chez l’adulte et chez l’enfant à partir de 3 mois (voir rubriques 4.4 et 5.1).

Cefuroxime EG tabletten mogen niet worden geplet en zijn daarom niet geschikt voor de behandeling van patiënten die geen tabletten kunnen slikken.
Les comprimés de Cefuroxime EG ne doivent pas être écrasés et ne sont pas adaptés par conséquent au traitement des patients ne pouvant pas avaler des comprimés.

Uw arts zal de voordelen van behandeling met Cefuroxim Sodium Sandoz voor u afwegen tegen het risico voor uw baby.
Votre médecin évaluera le bénéfice d’un traitement par Cefuroxim Sodium Sandoz pour vous par rapport au risque pour votre bébé.