Traduction de «behandeling met carbamazepine retard » (Néerlandais → Français) :

Als u stopt met het innemen van Carbamazepine Retard Mylan Een bruuske stopzetting van een Carbamazepine Retard Mylan behandeling, kan de epilepsie-aanvallen doen versnellen.
Si vous arrêtez de prendre Carbamazepine Retard Mylan Un arrêt brutal du traitement par Carbamazepine Retard Mylan peut accélérer les crises d’épilepsie.

Hoe ziet Carbamazepine Retard Mylan eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Carbamazepine Retard Mylan 200 mg en Carbamazepine Retard Mylan 400 mg zijn verkrijgbaar in dozen met blisterverpakkingen (PVC/Alu) met 50, 100 of 200 deelbare tabletten met verlengde afgifte.
Aspect de Carbamazepine Retard Mylan et contenu de l’emballage extérieur Carbamazepine Retard Mylan 200 mg et Carbamazepine Retard Mylan 400 mg sont disponibles en emballages contenant des plaquettes thermoformées (PVC/Alu) de 50, 100 ou 200 comprimés sécables à libération prolongée.

Carbamazepine Retard Mylan 200 mg tabletten met verlengde afgifte Carbamazepine Retard Mylan 400 mg tabletten met verlengde afgifte Carbamazepine
Carbamazepine Retard Mylan 200 mg comprimés à libération prolongée Carbamazepine Retard Mylan 400 mg comprimés à libération prolongée

Carbamazepine Retard Mylan 200 mg tabletten met verlengde afgifte Carbamazepine Retard Mylan 400 mg tabletten met verlengde afgifte
Carbamazepine Retard Mylan 200 mg comprimés à libération prolongée Carbamazepine Retard Mylan 400 mg comprimés à libération prolongée

Datum van eerste verlening van de vergunning: Carbamazepine Retard Mylan 200 mg: 15 mei 2000 Carbamazepine Retard Mylan 400 mg: 27 april 1998
Date de première autorisation : Carbamazepine Retard Mylan 200 mg: 15 mai 2000 Carbamazepine Retard Mylan 400 mg: 27 avril 1998

Als u ooit een Stevens-Johnsonsyndroom of een toxische epidermale necrolyse hebt ontwikkeld bij gebruik van Carbamazepine Retard Mylan, mag Carbamazepine Retard Mylan nooit opnieuw worden gegeven.
Si vous présentez un syndrome de Stevens-Johnson ou de Lyell lors de l'utilisation de Carbamazepine Retard Mylan, vous ne devez en aucun cas recommencer à prendre Carbamazepine Retard Mylan.

Heeft u te veel van Carbamazepine Retard Mylan ingenomen? Wanneer u te veel van Carbamazepine Retard Mylan heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker, verpleegkundige of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez pris plus de Carbamazepine Retard Mylan que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé trop de Carbamazepine Retard Mylan, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien, votre infirmier/ère ou le Centre Antipoison (070/245.245).

nefazodon: een geneesmiddel voor de behandeling van depressie; sint-janskruid: een kruidengeneesmiddel voor de behandeling van depressie; carbamazepine: een geneesmiddel voor de behandeling van epilepsie, gemoedsstoornissen
néfazodone : médicament pour traiter la dépression ; millepertuis: plante médicinale pour traiter la dépression ; carbamazépine : médicament pour traiter l’épilepsie, les états euphorique/dépressif et certaines

De volgende kunnen de werkzaamheid van Afinitor verlagen: rifampicine, voor de behandeling van tuberculose. sint-janskruid (Hypericum perforatum), een kruidenproduct voor de behandeling van depressie en andere aandoeningen. fenytoïne, carbamazepine of fenobarbital en andere anti-epileptica voor het tegengaan van toevallen of stuipen.
- la phénytoïne, la carbamazépine ou le phénobarbital et les autres anti-épileptiques utilisés pour faire cesser les convulsions ou les crises d’épilepsie.

Gelijktijdig gebruik van dasatinib en geneesmiddelen die CYP3A4 induceren (zoals dexamethason, fenytoïne, carbamazepine, rifampicine, fenobarbital of kruidenpreparaten die Hypericum perforatum bevatten, ook bekend als sint-janskruid) kan de blootstelling aan dasatinib in aanzienlijke mate verlagen, waardoor de kans op niet aanslaan van de behandeling groter wordt.
L'utilisation concomitante de dasatinib et de médicaments inducteurs du CYP3A4 (exemple: dexaméthasone, phénytoïne, carbamazépine, rifampicine, phénobarbital ou préparations à base de plantes contenant de l'Hypericum perforatum connu sous le nom de millepertuis) peut réduire de manière substantielle l'exposition au dasatinib et ainsi potentiellement augmenter le risque d'échec thérapeutique.