Vertaling van "behandeling bijgevolg symptomatisch gebeuren " (Nederlands → Frans) :

De behandeling van een overdosering zal bijgevolg symptomatisch gebeuren.
Le traitement d’un surdosage sera par conséquent symptomatique.

Bij acute overdosering zal de behandeling bijgevolg symptomatisch gebeuren.
En cas de surdosage aigu le traitement sera par conséquent symptomatique.

De behandeling van een overdosering moet symptomatisch gebeuren.
Le traitement d’un surdosage doit être symptomatique.

De behandeling van overdosering moet symptomatisch gebeuren.
Le traitement d'un surdosage doit être symptomatique.

Een symptomatische respons op een behandeling met rabeprazolnatrium sluit de aanwezigheid van een maag- of slokdarmmaligniteit niet uit; bijgevolg moet de mogelijkheid van een maligniteit uitgesloten worden vooraleer de behandeling met rabeprazolnatrium wordt gestart.
Une amélioration des symptômes lors du traitement par le rabéprazole sodique n'exclut pas la présence d'une pathologie maligne de l'œsophage ou de l'estomac ; en conséquence, toute possibilité de malignité des lésions doit être exclue avant le début du traitement par rabéprazole sodique.

Er is geen specifiek antidotum; de behandeling zal symptomatisch dienen te gebeuren.
Il n'existe pas d'antidote spécifique: le traitement sera symptomatique.

De behandeling is symptomatisch en moet in de kliniek gebeuren.
Le traitement est symptomatique et doit être administré à l’hôpital.