Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "behandeling begint advies " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
advies of behandeling ten behoeve van niet-aanwezige derde

Avis ou traitement pour un tiers absent
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Mannelijke patiënten wordt aangeraden om, voordat de behandeling begint, advies in te winnen over het bewaren van sperma.

Il est conseillé aux hommes de s’informer sur les banques de sperme avant le début du traitement.


Educatief materiaal Om de voorschrijvers, apothekers en patiënten behulpzaam te zijn om blootstelling van de foetus aan isotretinoïne te vermijden voorziet de houder van de vergunning voor het in de handel brengen in voorlichtingsmateriaal ter bekrachtiging van de waarschuwingen over de teratogeniciteit van isotretinoïne, aangaande advies over anticonceptie voordat de behandeling begint en aangaande het verstrekken van advies over de noodzaak van zwangerschapstests.

Matériel éducatif Afin d’aider les prescripteurs, les pharmaciens et les patientes à éviter l’exposition de fœtus à l’isotrétinoïne, le titulaire de l’Autorisation de Mise sur le Marché leur fournira des brochures explicatives destinées à renforcer les mises en garde liées à la tératogénicité de l’isotrétinoïne,


Er bestaat een risico dat behandeling met LEVACT tot onvruchtbaarheid leidt en u zou mogelijk advies willen vragen over het opslaan van sperma voordat de behandeling begint.

Du fait du risque d’infertilité irréversible, vous pouvez vous renseigner sur la possibilité de conservation du sperme avant de débuter le traitement par LEVACT.


Er bestaat ook een kans dat de behandeling met vinorelbine leidt tot mannelijke onvruchtbaarheid, en u wilt voor de behandeling begint misschien advies inwinnen over het bewaren van sperma.

Par ailleurs, le risque existe que le traitement par la vinorelbine induise une infertilité masculine ; dès lors, vous pourriez souhaiter demander des conseils concernant la conservation de sperme avant le début du traitement.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mogelijk wilt u advies inwinnen over het bewaren van sperma voordat u met de behandeling begint.

Vous pourriez souhaiter obtenir des conseils sur la conservation du sperme avant d’entamer votre traitement.




Anderen hebben gezocht naar : behandeling begint advies     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'behandeling begint advies' ->

Date index: 2022-01-29
w