behandelende arts: Responsabiliseren voor de periodes van arbeidsongeschiktheid door ook een einddatum van de arbeidsongeschiktheid te vermelden.
médecin traitant : responsabiliser les médecins traitants sur les périodes d’incapacité en indiquant également une date de fin d’incapacité.