□ Door middel van informatieve brieven worden de behandelend huisarts, kinesist, eventueel de psycholoog en de adviserend geneesheer op de hoogte gehouden van de werkwijze in het referentiecentrum.
□ Par lettre, le médecin généraliste traitant, le kinésithérapeute, éventuellement le psychologue et le médecin-conseil sont informés de la méthode de travail du centre de référence.