Traduction de «behandelen kan diazepam » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

dood of ernstige invaliditeit (kernicterus) geassocieerd met falen van identificeren en behandelen van hyperbilirubinemia bij pasgeborenen
mort ou un handicap sérieux (kernictère) associés avec à l'absence de dépistage et de traitement de l'hyperbilirubinémie chez les nouveau-nés

inoperabel | niet meer heelkundig te behandelen
inopérable

product dat enkel diazepam in orale vorm bevat
produit contenant seulement du diazépam sous forme orale

diazepam
diazépam

product dat diazepam in parenterale vorm bevat
produit contenant du diazépam sous forme parentérale

product dat diazepam in rectale vorm bevat
produit contenant du diazépam sous forme rectale

product dat diazepam bevat
produit contenant du diazépam

product dat diazepam in orale vorm bevat
produit contenant du diazépam sous forme orale

overdosis diazepam
surdose de diazépam

intoxicatie door diazepam
intoxication par le diazépam

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Convulsies behandelen met diazepam (volwassenen : 10 mg I. V. of I. M.; kinderen :0.2-0.5 mg/kg rectaal).
Traitement des convulsions à l'aide de diazépam (adultes : 10 mg I. V. ou I. M.; enfants : 0.2-0.5 mg/kg par voie rectale).

In geval van ademhalingsdepressie moet naloxone worden toegediend en om convulsies te behandelen kan diazepam worden gebruikt.
La dépression respiratoire peut être traitée en utilisant la naloxone et les convulsions contrôlées par le diazépam.

Benzodiazepinen (worden gebruikt voor het behandelen van angst, slapeloosheid, agitatie, enz.): midazolam, alprazolam, diazepam, triazolam
benzodiazépines (utilisées dans le traitement de l’anxiété, de l’insomnie, de l’agitation, etc.) : midazolam, alprazolam, diazépam, triazolam ;

Diazepam (gebruikt om angst te behandelen, om uw spieren te helpen ontspannen of bij epilepsie).
Diazépam (utilisé dans le traitement de l’anxiété, de l’épilepsie ou comme relaxant musculaire).

diazepam (gebruikt om angst te behandelen, spieren te ontspannen of bij epilepsie).
Diazépam (utilisé pour traiter l'anxiété, relâcher les muscles ou en cas d’épilepsie).

Diazepam (om angst te behandelen, spieren te ontspannen of bij epilepsie)
Diazépam (utilisé pour traiter l'anxiété, décontracter les muscles ou en cas d'épilepsie)

Behandeling: Om de overdosering te behandelen en de stimulering van het centrale zenuwstelsel en convulsies onder controle te houden, kan diazepam worden toegediend in doses van 0,1 tot 0,2 mg/kg per injectie.
Traitement : Pour contrôler la stimulation du système nerveux central et les convulsions, on peut administrer du Diazépam en doses variant de 0,1 à 0,2 mg/kg par injection.

Om de overdosering te behandelen en de stimulering van het centrale zenuwstelsel en convulsies onder controle te houden, kan diazepam worden toegediend in doses van 0,1 tot 0,2 mg/kg per injectie.
Pour traiter le surdosage et contrôler la stimulation du système nerveux central et les convulsions, on peut administrer du diazépam en doses variant de 0,1 à 0,2 mg/kg par injection.