Traduction de «behandeld met tiotropium » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat tiotropium bevat
produit contenant du tiotropium

product dat tiotropium in pulmonaire vorm bevat
produit contenant du tiotropium sous forme pulmonaire

product dat olodaterol en tiotropium bevat
produit contenant de l'olodatérol et du tiotropium

product dat enkel olodaterol en tiotropium bevat
produit contenant seulement de l'olodatérol et du tiotropium

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

-mimetica (op indacaterol na) 5 , terwijl een andere review vermeldt dat de resultaten afhankelijk zijn van het type langwerkend 2 -mimeticum 4 . Het aantal ernstige ongewenste effecten blijkt uit het ene literatuuroverzicht lager te zijn bij de patiënten behandeld met tiotropium in vergelijking met de langwerkende 2 -mimetica (OR = 0,88 (95%BI: 0,78-0,99) 4 , terwijl het andere literatuuroverzicht geen significant verschil vindt.
-mimétiques à longue durée d’action (OR de 0,88 (IC à 95% : 0,78-0,99)) 4 , alors que l’autre synthèse n’observe aucune différence significative.

Verder zijn er geen relevante bijwerkingen, behalve droge mond, droge keel en droog neusslijmvlies, waargenomen na 14 dagen waarin gezonde vrijwilligers werden behandeld met doseringen tot 40 microgram tiotropium oplossing voor inhalatie, uitgezonderd uitgesproken afname van de speekselvloed vanaf dag.
En outre, aucun effet indésirable significatif, hormis une sécheresse buccale, pharyngée ou nasale, n’a été observé après 14 jours d’administration de doses atteignant 40 microgrammes de bromure de tiotropium solution pour inhalation chez des volontaires sains, à l’exception d’une réduction prononcée de la production de salive à partir du 7 ème jour.

In 5 klinische studies leidde een droge mond ertoe dat 3 van de 2802 patiënten die met tiotropium werden behandeld met het onderzoek stopten (0,1%).
Dans 5 essais cliniques, la sécheresse buccale a été à l’origine de 3 arrêts de traitement parmi les 2802 patients traités par le tiotropium (soit 0,1% des patients traités).