Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accidentele overdosis loperamide
Allergie voor loperamide
Intoxicatie door loperamide
Loperamide
Opzettelijke overdosis loperamide
Overdosis loperamide
Product dat enkel loperamide in orale vorm bevat
Product dat loperamide bevat
Product dat loperamide en simeticon bevat
Product dat loperamide in orale vorm bevat

Traduction de «behandeld met loperamide » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




product dat enkel loperamide in orale vorm bevat

produit contenant seulement du lopéramide sous forme orale








product dat loperamide en simeticon bevat

produit contenant du lopéramide et de la siméticone






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Paralytische ileus bij een jong kind behandeld met loperamide

Iléus paralytique chez un jeune enfant traité par lopéramide


In het kader van syndromen met diarree die worden behandeld met Loperamide Mylan kunnen vermoeidheid, duizeligheid of sufheid optreden.

Une fatigue, des étourdissements ou une hébétude peuvent survenir dans le contexte de syndromes diarrhéiques traités par Loperamide Mylan.


PARALYTISCHE ILEUS BIJ EEN JONG KIND BEHANDELD MET LOPERAMIDE

ILEUS PARALYTIQUE CHEZ UN JEUNE ENFANT TRAITE PAR LOPERAMIDE


In een placebo-gecontroleerde, dubbelblinde studie werd bij de patiënten behandeld met loperamide een vermindering van de intensiteit van de pijn en van de frequentie van defecatie, en een verbeterde consistentie van de feces gezien; bij deze patiënten werd wel een toename in de abdominale pijn ‘s nachts gerapporteerd.

Dans une étude en double aveugle, contrôlée par placebo, une diminution de l’intensité de la douleur et de la fréquence des défécations ainsi qu’une amélioration de la consistance des selles ont été observées chez les patients traités par le lopéramide. Une augmentation des douleurs abdominales nocturnes a toutefois été rapportée chez ces patients.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Bij zuigelingen en kinderen wordt het vochtverlies bij voorkeur behandeld door vocht toe te dienen via de mond of een inspuiting (zie rubriek “Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met Loperamide EG?”).

Chez les nourrissons et les enfants, mieux vaut traiter la déshydratation en leur administrant des liquides par voie orale ou en injection (voir rubrique " Avertissements et précautions" ).


- Kinderen jonger dan 24 maanden. Gezien de behandeling met LOPERAMIDE TEVA 2 mg slechts symptomatisch is, dient diarree in de eerste plaats causaal behandeld te worden, telkens wanneer een causale behandeling beschikbaar is.

Comme le traitement par LOPERAMIDE TEVA 2 mg est uniquement symptomatique, la diarrhée doit être traitée en premier lieu causalement, chaque fois qu’un traitement causal est disponible.


Bij kinderen wordt het vochtverlies bij voorkeur behandeld door vocht toe te dienen via de mond of een inspuiting (Zie rubriek “Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met Loperamide Mylan?”).

Chez les enfants, la perte de liquide sera traitée de préférence par l'administration de liquides par la bouche ou par injection (voir rubrique “Avertissements et précautions”).


Gezien de behandeling met Loperamide EG slechts symptomatisch is, dient diarree in de eerste plaats causaal behandeld te worden, telkens wanneer een causale behandeling beschikbaar is.

Comme le traitement par Loperamide EG est uniquement symptomatique, la diarrhée doit être traitée en premier lieu causalement, chaque fois qu'un traitement causal est disponible.


Diarree, uitdroging, verstoring van de elektrolytenbalans en nierfalen Diarree (waaronder zeer zeldzame fatale gevallen) kwam voor bij ongeveer 50% van de patiënten op Tarceva en matige tot ernstige diarree moet behandeld worden met bijv. loperamide.

Diarrhées, deshydratation, déséquilibre des électrolytes et insuffisance rénale Des cas de diarrhée (dont de très rares cas fatals) sont survenus chez environ 50% des patients traités par Tarceva; les formes modérées ou sévères doivent être traitées, par exemple, par le lopéramide.


Als u AIDS heeft en voor diarree behandeld wordt met Loperamide Mylan.

Si vous avez le sida et que vous prenez Loperamide Mylan pour traiter une diarrhée.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'behandeld met loperamide' ->

Date index: 2024-03-01
w