Traduction de «behandeld met escitalopram » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat escitalopram bevat
produit contenant de l'escitalopram

product dat escitalopram in orale vorm bevat
produit contenant de l'escitalopram sous forme orale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Reversibele, niet selectieve MAO remmer (linezolide) Het antibioticum linezolide is een reversibele niet selectieve MAO-remmer en dient niet gebruikt te worden bij patiënten behandeld met escitalopram.
Inhibiteur MAO non-sélectif, réversible (linézolide) L’antibiotique linézolide est un inhibiteur non-sélectif, réversible de la MAO et ne devrait pas être administré aux patients traités par escitalopram.

De ongewenste effecten vastgesteld in klinische studies na het stopzetten van de behandeling, werden gezien bij ongeveer 25% van de met escitalopram behandelde patiënten en bij 15% van de patiënten die placebo kregen.
Dans les études cliniques, les effets indésirables rencontrés lors de l’arrêt du traitement surviennent dans environ 25% des cas chez les patients traités par escitalopram et 15% des cas chez les patients sous placebo.

Uit verzamelde gegevens van drie studies met gelijkaardige opzet waarvan er 421 patiënten met escitalopram en 419 met placebo behandeld werden, bleek dat er respectievelijk 47,5% en 28,9% responders waren en respectievelijk 37,1% en 20,8% patiënten in remissie.
Les données rassemblées de trois études de conception comparable, comprenant 421 patients traités avec escitalopram et 419 avec placebo, montrent respectivement 47,5% et 28,9% de réponse et 37,1% et 20,8% de rémission.