Traduction de «begint de medische wereld deel » (Néerlandais → Français) :

Pas in het begin van de jaren 1980 en op initiatief van de nooddiensten van de ziekenhuizen begint de medische wereld deel te nemen aan de dringende geneeskundige hulpverlening. De eerste snelle voertuigen voor medische interventie (V. M.I. ) duiken op in die tijd.
Les premiers véhicules rapides d’intervention médicale (V. I. M) apparaissent à cette époque.

Pas in het begin van de jaren 1980 en op initiatief van de nooddiensten van de ziekenhuizen begint de medische wereld deel te nemen aan de dringende geneeskundige hulpverlening.
Ce n’est qu’au début des années 1980, et à l’initiative des services d’urgence hospitaliers, que l’aide médicale urgente commence à bénéficier d’une participation médicale.