Vertaling van "begint dan nora 30 opnieuw " (Nederlands → Frans) :

Ze begint dan Nora 30 opnieuw regelmatig in te nemen na de gebruikelijke periode van 7 dagen zonder tabletten.
La prise régulière de Nora 30 recommencera après la période habituelle de 7 jours sans comprimés.

In casu kan de operator dan een nieuwe vervolledigde aanvraag indienen en begint opnieuw de termijn van 30 dagen te lopen, stelt de heer Dochy aanvullend.
Monsieur Dochy complète en disant que le cas échéant, l’opérateur peut introduire une nouvelle demande complétée et alors à ce moment le délai de 30 jours recommence.