Traduction de «beginnende syfilis tijdens haar » (Néerlandais → Français) :

Wordt een vrouw wegens een beginnende syfilis tijdens haar zwangerschap met oraal erythromycine behandeld, dan moet aan de neonatus een gepaste behandeling met penicilline verstrekt worden.
Lorsqu'une femme est traitée pendant une grossesse avec de l'érythromycine orale pour un début de syphilis, les enfants de cette grossesse subiront un traitement approprié avec la pénicilline.

Als een vrouw tijdens haar zwangerschap via orale weg met erythromycine wordt behandeld wegens beginnende syfilis, dan dient de neonatus met een adequate dosis penicilline te worden behandeld.
Lorsqu'une femme est traitée pendant une grossesse avec de l'érythromycine orale pour un début de syphilis, les enfants de cette grossesse subiront un traitement approprié avec la pénicilline.

Wordt een vrouw tijdens haar zwangerschap wegens een beginnende syfilis met oraal erythromycine behandeld, dan moet de neonatus een passende behandeling met penicilline krijgen.
Lorsqu'une femme est traitée pendant une grossesse avec de l'érythromycine orale pour un début de syphilis, les enfants de cette grossesse subiront un traitement approprié avec la pénicilline.