In deze begeleidingscomité zitten, naast medewerkers van het RIZIV, ook vertegenwoordigers van het Planbureau en van het Wetenschappelijk Instituut voor Volksgezondheid.
Dans ce comité d’accompagnement, outre les collaborateurs de l’INAMI, siègent également des représentants du Bureau du plan et de l’Institut scientifique de santé publique.
