Traduction de «been dealt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

been-callus
cal osseux

monoparese van been
monoparésie - jambe

cellulitis van been, exclusief voet
cellulite de la jambe, à l'exclusion du pied

varices van been met ulcus
varices à une jambe avec ulcère

monoparese, been
monoparésie d'une jambe

veneuze insufficiëntie van been
insuffisance veineuse d'une jambe

variceuze venen van been met ulcus
veines variqueuses à une jambe avec ulcère

monoplegie van been
Monoplégie d'un membre inférieur

paralyse van been
Paralysie d'un membre inférieur

distale myopathie met betrokkenheid van posterieure been- en anterieure handspieren
myopathie distale avec atteinte des muscles postérieurs des jambes et des muscles antérieurs des mains

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The best known energy drink is undoubtedly “Red Bull”, which has been dealt with in numerous discussions in scientific and public health circles since being marketed in Austria in 1987. There is no denying, however, that this sort of drink is a clear commercial success nowadays.
La plus connue des boissons énergisantes est sans conteste le « Red Bull » qui, depuis sa mise au point et sa commercialisation en Autriche en 1987, a fait l’objet de beaucoup de discussions dans les milieux scientifiques et de santé publique.