Het komt er dus op aan te zoeken naar een eerlijke en evenwichtige prijs, die een win-win situatie oplevert voor de patiënt, voor de samenleving én voor de innoverende geneesmiddelenindustrie.
Il faut donc chercher un prix juste et équilibré qui mène à une situation « win-win » pour le patient, pour la société, mais également pour l’industrie innovante du médicament.