Vertaling van "bedraagt het ogenschijnlijke distributievolume ongeveer " (Nederlands → Frans) :

Distributie Bij gezonde volwassenen bedraagt het ogenschijnlijke distributievolume ongeveer 20 l/kg, hetgeen wijst op een goede weefseldistributie.
Distribution Chez l’adulte en bonne santé, le volume apparent de distribution est d’environ 20 l/kg, ce qui indique une large distribution tissulaire.

Het ogenschijnlijke distributievolume is ongeveer 0,3-0,4 l/kg voor amoxicilline en ongeveer 0,2 l/kg voor clavulaanzuur.
Le volume de distribution apparent avoisine 0,3-0,4 l/kg pour l’amoxicilline et 0,2 l/kg pour l’acide clavulanique.

Het ogenschijnlijke distributievolume van ethinyloestradiol bedroeg ongeveer 5 l/kg en de metabole klaring uit plasma ongeveer 5 ml/min/kg.
Concernant l’éthinylestradiol, un volume de distribution apparent d’environ 5 l/kg et un taux de clairance métabolique du plasma d’environ 5 ml/min/kg ont été établis.

Het ogenschijnlijke distributievolume is ongeveer 0,3-0,4 l/kg voor amoxicilline en ongeveer
Le volume apparent de distribution est d’environ 0,3 à 0,4 l/kg pour l’amoxicilline et d’environ 0,2 l/kg pour l’acide clavulanique.

Distributie Het ogenschijnlijke distributievolume bij gezonde proefpersonen is ongeveer 0,3 l/kg lichaamsgewicht.
Distribution Le volume de distribution apparent est d'environ 0,3 l/kg de poids corporel chez les sujets en bonne santé.

Er werd een ogenschijnlijk distributievolume van ongeveer 5 l/kg gemeten.
On a déterminé un volume de distribution apparent d’environ 5 l/kg.

Distributie Het ogenschijnlijke distributievolume is ongeveer gelijk aan het totale lichaamswater.
Distribution Le volume de distribution apparent avoisine le volume total en eau de l’organisme.

Distributie Het distributievolume (Vss) van icatibant bedraagt ongeveer 20-25 l. De plasma-eiwitbinding is 44 %.
Distribution Le volume de distribution de l’icatibant (Vss) est d’environ 20-25 litres. La liaison aux protéines plasmatiques est de 44 %.