Traduction de «bedraagt 1 maagsapresistente » (Néerlandais → Français) :

Ondertussen is een voedingssupplement op basis van pepermuntolie in maagsapresistente capsules (Tempocol®) beschikbaar (de publieksprijs voor 60 maagsapresistente capsules met 0,2 ml pepermuntolie bedraagt als magistrale bereiding €21,79 en als voedingssupplement €14,95).
Entretemps, un supplément alimentaire (Tempocol®) à base d’huile de menthe poivrée sous forme de capsules entériques est disponible (le prix de vente pour 60 capsules entériques contenant 0,2 ml d’huile de menthe poivrée est de € 21,79 en préparation magistrale, et de € 14,95 comme supplément alimentaire).

De aanbevolen dosering bedraagt 1 maagsapresistente tablet (10 mg) ‘s ochtends en 1 maagsapresistente
1 comprimé gastro-résistant (10 mg) le matin et 1 comprimés gastro-résistant (10 mg) le soir sont

Als uw arts heeft vastgesteld dat uw slokdarm licht beschadigd is, bedraagt de gebruikelijke dosis één Esomeprazole Teva 40 mg maagsapresistente capsule eenmaal daags gedurende 4 weken.
Si votre médecin a diagnostiqué un léger endommagement de votre oesophage, la dose usuelle est d’une gélule d’Esomeprazole Teva une fois par jour pendant 4 semaines.

De gebruikelijke dosis zodra de slokdarm genezen is, bedraagt één Esomeprazole Teva 20 mg maagsapresistente capsule eenmaal daags.
Une fois l’oesophage guéri, la dose usuelle est d’une gélule d’Esomeprazole Teva 20 mg par jour.

Als uw slokdarm niet beschadigd is, bedraagt de gebruikelijke dosis één Esomeprazole Teva 20 mg maagsapresistente capsule per dag.
Si votre oesophage n’est pas endommagé, la dose usuelle est d’une gélule d’Esomeprazole Teva 20 mg chaque jour.

Volwassenen vanaf 18 jaar: de gebruikelijke dosis bedraagt één Esomeprazole Teva 20 mg maagsapresistente capsule eenmaal daags.
Adultes de 18 ans et plus: la dose usuelle est d’une gélule d’Esomeprazole Teva 20 mg une fois par jour.

Volwassenen vanaf 18 jaar: de gebruikelijke dosis bedraagt één Esomeprazole Teva 20 mg maagsapresistente capsule eenmaal daags gedurende 4 tot 8 weken.
Adules de 18 ans et plus: la dose usuelle est d’une gélule d’Esomeprazole Teva 20 mg une fois par jour pendant 4 à 8 semaines.

Volwassenen vanaf 18 jaar: de gebruikelijke dosis bedraagt één Esomeprazole Teva 20 mg maagsapresistente capsule tweemaal daags gedurende een week.
Adultes de 18 ans ou plus: la dose usuelle est d’une gélule d’Esomeprazole Teva 20 mg deux fois par jour pendant une semaine.